English Version

Sett, ott e nov 2004 - Catania (Italia), Newcastle (Inghilterra) & Belfast (N.Ireland)


Dopo il matrimonio e qualche mese di riposo a Catania, in Sicilia, e' giunto il momento di andare avanti, verso i verdi campi inglesi. Qui sotto vedete una delle ultime foto della Sicilia, scattata dalla terrazza della casa di mia mamma.

Tramonto a Catania, Sicilia
All photos by Valeria Lo Iacono & Paul Symonds - 2004

Il 4 settembre e' una data che Paul non osa dimenticare. Il mio compleanno. Due settimane prima di andare via dall'Italia, siamo andati alla costa Saracena, una zona di mare a sud di Catania. Insieme alla mia famiglia abbiamo festeggiato con un barbecue all'italiana a base di pesce. In basso a sinistra, mio zio Nino e' concentrato ad arrostire il pesce con molta cura e delicatezza. Nella foto in basso a destra vedete, da sinistra: me stessa, mia cugina Gabriella, mia zia Silvia e mia mamma. Paul mi prende in giro, dicendo che i quaranta non sono lontani, ma dimentica che i suoi sono ancora piu' vicini dei miei.

Nino con il pesce sulla brace Il compleanno di Valeria in Sicilia
Prima di andare in Inghilterra, alla fine di settembre, abbiamo fatto tappa a Roma per qualche giorno. Roma e' la citta' italiana che Paul preferisce, perche' c'e' una buona atmosfera in centro, con tanti bar e ristoranti, stradine pittoresche e turisti che le affollano, incantati dalle bellezze architettoniche della citta' eterna. Nella foto in basso a sinistra siamo sul terrazzo di un palazzo storico in centro, insieme alla mia amica Katia (a destra nella foto). Da li' si puo' vedere gran parte del centro storico e si puo' godere una splendida vista di Piazza Navona. A destra c'e' una foto della famosissima Fontana di Trevi, in cui milioni di turisti da tutto il mondo gettano tonnellate di monete ogni anno. Si dice che se si getta una moneta nella Fontana, un giorno si ritornera' a Roma. Che sia un'invenzione di noi italiani per spremere piu' soldi ai turisti?
Nel centro di Roma La Fontana di Trevi a Roma, Italia
Poco tempo dopo il nostro arrivo a Newcastle-Upon-Tyne, in Inghilterra, dove abitiamo adesso, siamo andati un fine settimana a Belfast, Irlanda del Nord, per il matrimonio di una coppia di amici. In basso a sinistra ci sono io, insieme alla nostra amica inglese Hannah, che abbiamo conosciuto a Dublino. A destra vedete Paul, che e' rimasto in piedi con due bicchieri in mano, mentre io andavo a fare la foto dall'alto. Accanto a lui ci sono Hannah ed il nostro amico irlandese Ciaran, uno che potrebbe insegnare ai ballerini irlandesi professionisti del River Dance un passo o due, dopo aver bevuto qualche birra.
Hannah White e Valeria Lo Iacono a Belfast Ad un matrimonio a Belfast, Irlanda del Nord

Alla fine, potete vedere qualche foto di Newcastle-Upon-Tyne dove abitiamo al momento. In basso ce ne sono due del centro. Il teatro su Grey Street a sinistra, ed una veduta natalizia della piazza chiamata The Monument (il Monumento) a destra. In questo periodo Paul sta facendo un master all'Universita' di Sunderland ed io lavoro in un centro assistenza clienti della Nortel. Vi faremo sapere di piu' sull'Inghilterra nel prossimo mensile.

Centro di Newcaslte, Regno Unito
Newcastle, Inghilterra

Per ultimo, ma non da meno, una foto sorpresa che abbiamo fatto, ma non e' quello
che pensate. Avete qualche idea su cosa sia?

Foto strana
 
Altre pagine disponibili
Mag - lugio 2005

Main site - www.paulsymonds.com