Febbraio - aprile 2005 (Inghilterra e Germania)

All'inizio di aprile siamo stati a Berlino per qualche giorno. Berlino è una città affascinante che raccomanderemmo a chiunque cercasse un posto da visitare per un paio di giorni. È una città molto vivace e ricca di cultura e si trova in uno stato di continua crescita e rinnovamento. Abbiamo fatto un tour guidato a piedi, gratis, della città che è stato eccellente (www.newberlintours.com per informazioni sul tour gratuito), e qui sotto potete vedere una foto del famigerato muro che ha separato la Germania dell'Est dalla Germania dell'Ovest fino al 1989. Guardando questa foto, avrete notato che c'è un buco nel muro. Questo buco non è il risultato di proiettilli, bombe o di qualche violento atto rivoluzionario. È' stato invece causato dai turisti che, dopo la caduta del muro, volevano portarsi a casa alcuni pezzi come souvenirs. Di conseguenza, il comune ha deciso di creare una barriera per proteggere il muro. Lo stesso muro che è stato buttato giù, adesso va protetto.

All photos by Valeria Lo Iacono & Paul Symonds - 2005

In basso a sinistra Paul ed io posiamo davanti ad un altro pezzo di muro, in una zona chiamata Potsdamer platz. Negli anni 20 e 30, Potsdamer platz era la piazza più movimentata e più vivace d'Europa. Tutto questo finì bruscamente nel 1943, quando Potsdamer platz fu ridotta in rovine dai bombardamenti degli alleati. Dopo la Seconda Guerra Mondiale, la piazza, situata tra i settori americano, britannico e russo, diventò una terra di nessuno. Fu completamente rasa al suolo con la costruzione del muro, nel 1961, quando gli edifici demoliti furono buttati giù completamente. Negli anni 90, Potsdamer Platz divenne quello che era conosciuto come il più grande cantiere d'Europa. Il progetto includeva varie torri, un centro commerciale, un centro di divertimenti ed edifici residenziali, tutti progettati da architetti famosi. Nella foto a destra potete vedere il Sony Centre, un complesso progettato da Helmut Jahn, che comprende un cinema Imax ed una torre con uffici. La struttura nella parte alta della foto è una delle principali attrazioni del Sony Centre, e di notte cambia colore in continuazione.

Le due foto in basso sono state scattate all'Acquario di Berlino (che contiene anche rettili ed insetti, oltre ai pesci). Non abbiamo scritto i nomi di questa specie di medusa o del serpente. Ditecelo se lo sapete. Non è bellissimo il serpente con la pelle verde?

Prima del viaggio a Berlino, il 30 marzo siamo andati a vedere la partita di qualificazione per i Mondiali di calcio Inghilterra – Azerbaijan, vinta dall'Inghilterra. La foto in basso a sinistra, mostra migliaia di tifosi che reggono cartellini colorati, per formare la Croce di San Giorgio, bandiera dell'Inghilterra. La foto a destra, mostra le squadre mentre cantano gli inni nazionali, prima dell'inizio della partita.

In basso a sinistra, una foto scattata a marzo dalla finestra del nostro soggiorno. A destra Paul, un collega universitario di Paul, con sua moglie Jackie, che ci ha preparato una cena deliziosa a base di salmone fresco. Grazie ancora a Paul e Jackie.