English Version

Dic 2005 - Marzo 2006 - Bristol, Inghilterra

Quest’ultimo notiziario è dedicato a Bristol, la città in cui viviamo da sei mesi. Cominciamo con una foto che abbiamo scattato qualche domenica fa, quando abbiamo camminato per circa 20 minuti da dove abitiamo al ‘Ponte Sospeso di Clifton’ – un ponte costruito dal famoso ingegnere Isambard Kingdom Brunel (Brunel ha anche costruito molte altre cose, tra cui il ponte Tamar a Plymouth, i porti di Cardiff e Plymouth e la Grande Ferrovia Occidentale). Molte di queste foto sono state scattate da me, mentre andavo al lavoro. Non fatevi ingannare dal fatto che il cielo è sereno e c’è il sole in tutte le foto. Il tempo inglese di solito non è così. Più che altro si è trattato di scattare le foto in una bella giornata! (Ogni volta che vedo programmi in TV sull’Inghilterra, per qualche motivo c’è sempre il sole). Il Ponte Sospeso di Clifton connette due contee differenti: Avon e Somerset. Un momento sei in Avon e, non appena attraversi il ponte, sei in Somerset.

In basso si vede ‘Clifton Village’. I negozi e i ristoranti ti danno quasi l’illusione di trovarti in un paese mediterraneo e, in belle giornate calde ed assolate (che qualche volta si verificano) ci sono molte persone in giro.

In basso a sinistra, mentre camminavamo verso il ponte, abbiamo visto una scultura interessante dietro la finestra della casa di qualcuno. In basso a destra, un pub a Park Street, Clifton, sulla strada per andare a casa. L’edificio sembra quasi un edificio di Venezia.

In basso a sinistra si vede Queen’s Square, che si trova a circa 5 minuti a piedi da dove entrambi lavoriamo. In basso a destra, una veduta dal ponte tra Queen’s Square e Redcliffe Way, dove lavoro io (lavoro per Ofsted, un ente governativo che si occupa di ispezioni scolastiche, in un edificio che si chiama Freshford House).

All photos by Valeria Lo Iacono & Paul Symonds - 2006

Abbiamo scattato le due foto seguenti durante un viaggio a Cardiff, in Galles. A Cardiff, Paul ed io abbiamo incontrato due nostri cari amici dell’università. Il ragazzo nella foto, seduto accanto a me, è uno dei migliori amici di Paul dei tempi dell’università, e si chiama Michael Hall. In basso a sinistra Claudia, una mia amica dell’università con Anthony, il suo ragazzo. Claudia ha frequentato l’università in Italia, a Viterbo, per un anno, prima di avere la buona idea di iscriversi ad un’università nel Regno Unito. Continuo a pensare che la decisione di Claudia sia stata molto saggia. In Italia ci vuole troppo tempo per finire l’università. Nel tempo che ci è voluto a me per laurearmi in Italia, Claudia in Galles ha conseguito laurea, master e dottorato. In basso a destra una foto che ho scattato in un pub a Bristol, in cui si vede Chris, un collega di lavoro di Paul. Le ultime due foto mostrano un’altro aspetto della vita a Bristol. La paventata tassa comunale è odiata dalla maggior parte dei cittadini britannici e, in giro per le città, si possono persino vedere posters come quello che si vede nella foto. “Non ci si può nascondere in nessun posto!” come il comune di Bristol ci ricorda, a noi poveri cittadini indifesi. Per finire, a destra, potete vedere me col mio nuovo amico, lo scarafaggio gigante davanti a @Bristol (un centro di educazione scientifica per bambini con un cinema IMAX ed una serra con una foresta tropicale in miniatura).